Apenas medalla de plata en los Juegos de la Commonwealth en 1994, con marca de 17 metros. Sexto lugar en los Campeonatos de Europa de Helsinki, con 16,85. Y un mejor salto del año de 17,39. Nada hacía presagiar que en 1995, ya con 29 mayos en el almanaque, el británico Jonathan Edwards alcanzaría límites nunca vistos en el triple salto.

Gran Maestro de ajedrez, político y escritor ruso.

Un adiós por todo lo alto, tanto que hasta quizás lo piense. La mejor pertiguista de la historia, planeaba cerrar con broche de oro su exitosa carrera… y lo consiguió, al coronarse campeona en el Mundial de Moscú.

Es el mito más grande de los anales del olimpismo, desde que completó la hazaña en los Juegos de Beijing 2008.